English version

Thomas Bo Nilsson
Szwecja

10 kwietnia 2014, ok. godz. 18–19.30
Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin

MIĘSO (MEAT)

W Schaubühne zostanie pokazany wyjątkowy projekt na wielką skalę – trwająca 240 godzin i licząca 600 metrów kwadratowych instalacja „Mięso”. Stworzył ją szwedzki artysta teatralny Thomas Bo Nilsson były członek grupy SIGNA. Instalacja będzie dostępna przez cały festiwal, przez dziesięć dni i nocy, a także na żywo pokazywana w internecie.

W „Mięsie”, instalacji-performansie, widzowie zetkną się z miejscami i z figurami, dla których inspiracją stał się Luka Magnotta, kanadyjski aktor porno oskarżony o morderstwo i kanibalizm. Magnotta, który miał w sieci kilka wcieleń, został schwytany w 2012 roku w jednej z berlińskich kawiarenek internetowych...

(materiały promocyjne teatru)

THOMAS BO NILSSON – urodzony w 1981 roku szwedzki architekt i scenograf. W 2005 przyłączył się do grupy SIGNA, w latach 2006–2013 był jednym z jej kierowników artystycznych. Wyjątkowe i drobiazgowe projekty scenograficzne Nillsona były istotnym znakiem estetyki SIGNY i przysporzyły mu międzynarodowego uznania. Został trzykrotnie nominowany za projekty sceniczne przez niemiecki magazyn teatralny „Theater Heute”, otrzymał też stypendium Danish Art Council. Obecnie żyje w Berlinie.

SIGNA to założona w Kopenhadze grupa artystyczna rozwijająca się od 2001 roku. Podstawą jej projektów jest instalacja-performance prezentowana w nietradycyjnych przestrzeniach artystycznych. We współpracy z zespołem międzynarodowych uczestników członkowie SIGNY tworzą instalacje, które sięgają m.in. po archetypy i improwizację, by badać struktury władzy, degradacji, losu, tożsamości i pożądania. Publiczność jest zapraszana nie tylko do zwiedzenia i eksplorowania instalacji, lecz także do nawiązania interakcji, a w niektórych przypadkach również wywarcia wpływu na prezentowane dzieło. Poza nielicznymi wyjątkami w projektach SIGNY nie ma fizycznej granicy pomiędzy performerem i publicznością.

kierownictwo artystyczne – Thomas Bo Nilsson
współpraca – Borghildur Indri?adóttir, Julian Wolf Eicke, Olga Sonja Thorarenssen
pomysł, tekst i reżyseria – Thomas Bo Nilsson
asystent reżysera – Olga Sonja Thorarenssen, Jens Lassak
scenografia – Thomas Bo Nilsson, Julian Wolf Eicke
scenografia (asystenci) – Adela Bravo Sauras, Danielle Fagen
kostiumy – Thomas Bo Nilsson, Julian Wolf Eicke, Larissa Bechtold
kostiumy (asystent) – Benedetta Baiocchi
krawiec – Emily Tappenden
choreografia – Matteo Marziano Graziano
dźwięk, kompozycja – Dennis Beckmann
dźwięk, realizacja techniczna – Dennis Beckmann and Jan Tackmann
wideo i internet – Dominik Wagner
trailer – Matt Lambert
zespół realizatorów – Alexandra Tivig, Angela Roudaut, Carolina Duarte, Cecilia Helsing, Christian Kleemann, Dóra Hrund Gísladóttir, Egor Kirpichev, Ermina Apostolaki, Florian Schneider, Francisca Villela, Halla Mía Ólafsdóttir, Hauke Vogt, Hélene Vergnes, Ivan Ivanov, Julia Berndt, Kate Jones, Kathrin Mergel, Laurent Pellissier, Lena Stihl, Madeleine Edis, Magdalena Emmerig, Maria Trinka Lat, Maryam Afschar, Matthias Karch, Miren Oller, Ole Schmidt, Rimma Starodubzewa, Tristen Bakker, Vivian Kvitka, Órla Fiona Wittke
producent – Borghildur Indri?adóttir
fundusze i sponsorowanie – Anne Odoj, Magdalena Frankiewicz

premiera – 3–13 kwietnia 2014

występują: Adela Bravo Sauras, Anton Perez, Ardian Hartono, Benjamin Mangelsdorf, Borghildur Indrioadóttir, Carolin Mylord, Cesare Benedetti, Charles Lemming, Christian Wagner, Claudia Kandefer, Danilo A. Sepulveda Cofre, Daniel Merten, Dennis Kwasny, Dolly, Dominik Hermanns, Dorothee Krüger, Elisabeth Kudela, Emanuele Capissi, Emiria Snyman, Eva Maria Jost, Eva Marie Bargfeld, Gianni V. Weitershausen, Glenn Crossley, Gregor Biermann, Jens Lassak, Jiwoon Ha, Joanna Nutall, Johannes Frick, Juan Corres Benito, Julia Effertz, Julia Stina Schmidt, Julian Wolf Eicke, Karsten Zinser, Kay Minoura, Kirsten Burger, Lara Mandoki, Larissa Bechtold, Larissa Offner, Lina Axelsson, Lodi Doumit, Luca Angioi, Marcus Wagner, Maria Polydoropoulou, Marie Polo, Matteo Marziano Graziano, Maximilian Rösler, Mayla Arslan, Mia May, Ming Poon, Nils Malten, Nina Weniger, Olga Sonja Thorarensen, Peter Groom, Peter Sura, Regula Steiner Tomic, Ria Schindler, Safira Robens, Sophie Reichert, Sotiris Bakalis, Stuart Meyers, Susana Abdulmajid, Taneshia Abt, Thomas Bo Nilsson, Tim-Fabian Hoffmann, Tomomi Tamagawa, Urs Fabian Winiger, Ute Reintjes, Ya-Hui Kuan, Yoni Downs

Instalacja prezentowana w ramach Festival International New Drama F.I.N.D. 2014

Instalacja prezentowana w ramach projektu „Pomosty teatru – pomosty kultury. O wzajemnym oddziaływaniu teatru polskiego i niemieckiego”.

fot. Matt Lambert
www.schaubuehne.de