
“Shall We Dance” („Zatańczymy”)
Home Made Ensemble (Tel Awiw, Izrael)
“Shall We Dance” („Zatańczymy”)
Home Made Ensemble (Tel Awiw, Izrael)
tekst, reżyseria, wykonanie: Yoav Bartel
reżyseria i choreografia: Abigail Rubin
koncepcja scenograficzna: Nadav Barne’a
konsultacje muzyczne: Yehezkel Raz
premiera: kwiecień 2010
czas trwania: 60 minut
Spektakl będzie tłumaczony na język polski.
Ujmująca swoją formalną prostotą, a zarazem poruszająca historia młodego mężczyzny – tancerza. Aithan Harrari ma oryginalny izraelski zawód: organizuje spotkania, podczas których wykonywane są izraelskie tańce folkowe. Chce zostać zauważony i doceniony, gdy więc zostaje poproszony, by pewnego wieczoru zastąpić dobrze znanego instruktora i stworzyć innowacyjną choreografię, postanawia skorzystać z nadarzającej się okazji, by wzmocnić swoją zawodową pozycję.
Prowadząc zajęcia, wita przybyłych, opowiada o swoich zawodowych doświadczeniach, tańcu, marzeniach. Momentami wciąga publiczność do akcji, zaprasza do zatańczenia wraz z nim prostego układu. Podczas wieczoru Aithan wyjawia źródła swoich inspiracji – swoje doświadczenia z czasów, gdy jako młody mężczyzna odbywał służbę w IDF − Siłach Obronnych Izraela (Israel Defence Forces).
Wieczór taneczny trwa w najlepsze i Aithan zaczyna już wyczuwać sukces. Jednak w tej właśnie chwili jego wspomnienia zdają się coraz bardziej przejmować nad nim kontrolę, przyćmiewają radość z tańca. W jego opowieści coraz częściej zaczynają pobrzmiewać ponure tony. Im dalej w przeszłość, tym wspomnienia stają się trudniejsze. Przymusowa służba wojskowa, zakwaterowanie ze starszymi kolegami,
przemoc, okrucieństwo, którego doświadczył. Aż wreszcie opowieść o tym, jak on sam „odbił” zło – upokorzył Palestyńczyków, którzy próbowali przejść granicę, każąc im… tańczyć. Jego marzenie o tańcu stało się narzędziem krzywdy.
Wydarzenia
-
09:00 PM Trafostacja Sztuki, Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Polska
-
05:00 PM Trafostacja Sztuki, Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin, Polska