Głodnych nakarmić, Spragnionych napoić (Uczta)

Siądźmy razem przy wspólnym stole. Zaproszone przez Karolinę Gołębiowską osoby z miejskich organizacji aktywistycznych przygotują w Ogrodach Śródmieście ucztę według przepisów opracowanych podczas warsztatów polsko-niemieckich. To okazja nie tylko do degustacji przygotowanych dań, ale również możliwość spotkania ze szczecińskimi aktywistami_tkami i wszystkimi, którzy zechcą zasiąść przy wspólnym stole. Wierzymy, że atmosfera wspólnego jedzenia stworzy przestrzeń do rozmowy i wymiany doświadczeń, dzięki czemu uczta będzie miała wymiar nie tylko kulinarny.

Kto organizuje? 
Karolina Gołębiowska – artystka wizualna i działaczka kultury i Anna Mazurek – dramaturżka.

Dla kogo? / Jak wziąć udział?
Zapraszamy wszystkich, wstęp wolny. Wydarzenie bezpłatne. Zapraszamy od godz. 10.00 do godz. 16.00. 

Mapa wydarzeń  

Inspirując się obrazem Caravaggia „Siedem aktów miłosierdzia” na nowo przyjrzyjmy się jednemu z kanonicznych konceptów etycznych. Do współpracy zaprosiliśmy artystów_stki reprezentujące różne dziedziny sztuki i filozofie tworzenia, osoby z różnych grup społecznych – aktywistów_stki, dziennikarzy_rki, a także naszych zachodnich sąsiadów_dki. Być może miłosierdzie, odwołujące się wprost do naszych uczuć, emocji i postaw, jest tym, czego w dobie konfliktów i nierówności potrzebujemy.

Wydarzenie w ramach projektu „Transgraniczne spotkania kulturalne – 7 aktów miłosierdzia". Zapraszamy na serię otwartych wydarzeń artystycznych skierowanych do wszystkich mieszkanek i mieszkańców naszego regionu w dniach 19-21 kwietnia. 

Wydarzenia poprzedzają warsztaty u partnera projektu Fordererverein Gusthaus Ramin e.V. w Raminie. Celem projektu jest wzmocnienie włączenia społecznego i innowacji społecznych poprzez integrację środowisk polsko-niemieckich. Rezultatem projektu jest ułatwienie transgranicznego dostępu do oferty kulturalnej mieszkańcom pogranicza i wzmocnienie włączenia społecznego.

Dofinansowanie z EFFR: 50 000,00 EUR

Udział własny: 13 660,00 EUR

Koszty całkowite: 63 660,00 EUR

Die von Karolina Gołębiowska eingeladenen Menschen aus den Stadtaktivisten-Organisationen werden in Ogrody Śródmieście ein Festessen nach Rezepten zubereiten, die in vorangegangenen deutsch-polnischen Workshops entwickelt wurden. Während des Treffens am Samstag ist es möglich, die zubereiteten Gerichte zu kosten und lokale Aktivisten- und Vereinsgruppen, die in Szczecin tätig sind sind, kennen zu lernen. Wir hoffen, dass die Atmosphäre des gemeinsamen Essens einen Raum für Gespräche und den Austausch von Erfahrungen schafft, so dass das Festessen mehr als nur eine kulinarische Dimension hat.

Veranstalterinnen:
Karolina Gołębiowska, visuelle Künstlerin und Kulturaktivistin. Anna Mazurek, Dramaturgin.

Für wen? / Wie kann man teilnehmen? 
Alle sind willkommen, Eintritt ist frei. 

Karte der Ereignisse

Im Zusammenhang mit dem Beginn des 57. Internationalen Theaterfestivals KONTRAPUNKT möchten wir Sie zur Eröffnung des Festivals "Grenzüberschreitende Kulturbegegnungen – 7 Akte der Barmherzigkeit" einladen. Im Rahmen des Festivals findet vom 19. bis zum 21. April in Szczecin eine Reihe offener künstlerischer Veranstaltungen statt, die sich an alle Einwohnerinnen und Einwohner unserer Region richten. 

Inspiriert von Caravaggios Gemälde „Sieben Akte der Barmherzigkeit” haben wir Künstlerinnen und Künstler eingeladen, die verschiedene Kunstbereiche, Methoden und Philosophien des Schaffens vertreten, damit sie selbst eines der kanonischen ethischen Konzepte neu interpretieren. Vielleicht ist Barmherzigkeit, die direkt an unsere Gefühle, Emotionen und Haltungen zurückgreift, das, was wir heute in einer Zeit der Spaltung, der Konflikte, der immensen Gewalt und der Ungleichheit besonders brauchen.

Die Veranstaltungen gehen einem Workshop beim Projektpartner, dem Fordererverein Gusthaus Ramin e.V. in Ramin, voraus. Das Ziel des Projekts ist die Stärkung der sozialen Einbindung und der sozialen Innovationen durch die Integration deutsch-polnischer Kreise. Das Ergebnis des Projekts ist die Erleichterung des grenzüberschreitenden Zugangs zu kulturellen Angeboten für Grenzbewohner und die Stärkung der sozialen Einbindung.

Alle Veranstaltungen sind kostenlos. Für einige Veranstaltungen ist eine Voranmeldung erforderlich.

EFRE-Zuwendung: 50 000,00 EUR

Eigenmittel: 13 660,00 EUR

Förderfähige Gesamtkosten (Pauschale): 63 660,00 EUR